14:31. کِیُونکہ تُم سب کے سب ایک ایک کر کے نُبُوّت کرسکتے ہو تاکہ سب سِیکھیں اور سب کو نصِیحت ہو۔

14:31. For you can all prophesy one after another, so all can learn and be encouraged.

14:31. In this way, all who prophesy will have a turn to speak, one after the other, so that everyone will learn and be encouraged.

14:31. For ye all can prophesy one by one, that all may learn, and all may be exhorted;

14:31. For you can all prophesy one by one, so that all may learn and all be encouraged,

14:31. For ye may all prophesy one by one, that all may learn, and all may be comforted.

14:31. For you can all prophesy one by one, so that all may learn and all be encouraged;

14:31. For ye all can prophesy one by one, that all may learn, and all may be comforted;

14:31. for ye are able, one by one, all to prophesy, that all may learn, and all may be exhorted,

14:31. You can all prophesy one after the other. This way everyone can be taught and encouraged.

14:31. For you all can prophesy one by one, that all may learn, and all may be exhorted.

14:31. For G1063 ye may G1410 all G3956 prophesy G4395 one by one G2596 G1520 , that G2443 all G3956 may learn, G3129 and G2532 all G3956 may be comforted. G3870